2011. július 27., szerda

Isshi utolsó blogbejegyzésének fordítása

Mana utólagos engedelmével - mivel ő készítette a fordítást - itt szeretném közzétenni Isshi Shiki Projektes blogjának utolsó bejegyzését, melyet 2011. 07. 18- án - igen, halálának napján - írt. Nem szeretnék kommentárt fűzni hozzá, gondolom, úgyis mindenki azt képzeli bele, amit szeretne:

Osoyou...(Olyasmi, mint a jó reggelt, Isshi blogjában gyakran köszönt ezzel)

Nap nap után, az idő elröppent...

Egy ideig ez így lesz.

Ma megbeszélésem van egy közeli helyen

A menedzsmentről

A zenéről

És a fotózásokról is. (lol)

Azt hiszem mindent megtervezek a legkisebb dolgokig.
Természetesen,

Mert gondolnom kellett azokra az emberekre is akikről eddig a napig nem beszéltem,

Kérlek várjatok a bejelentésre, rendben!

Nos akkor,

Az kicsiny megmaradó mai napon is,

Mindenki, űzzétek el a démonokat és éljétek túl!
 
Nem tudom, a Shiki Projekt sorsa mi lesz ezután, nagyon bízom benne, hogy legalább a májusra tervezett single anyaga megjelenik szeptemberben.  Azt hiszem, a Shiki Projektet rögtön születése után halálra ítélték a körülmények. Szvsz. nagyon kár érte.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése