A Shiroi Uso single-n megjelent két dal szövegét olvashatjuk kanjival és romanjival.
くわい談 (Kuwaidan)
作詞 一志
作曲 Kagrra,
薄暗く 蒼めいた 闇の淵 視れば
usuguraku aomeita yami no fuchi mireba
月明かり 呑み込んだ 黄泉路へと 誘う
tsukiakari nomikonda yomiji he to sasou
柳の葉 ゆらゆらと 風の音 沁みれば
yanagi no ha yurayura to kaze no oto shimireba
むらむらと 灯火が夜を照らしませう
muramura to tomoshibi ga yo wo terashimaseu
壊れた欠片は 戻らねど 噫
kowareta kakera ha modoranedo aa
心は哀しく 幾度も 幾度も割れる
kokoro ha kanashiku ikutabi mo ikudo mo wareru
微細かに浮かぶは 現世の未練 聲は儚くも消える
kasuka ni ukabu ha utsushiyo no miren koe ha hakanaku mo kieru
仮令 この躯が朽ちても 指折り数える
tatoe kono mi ga kuchite mo yubiori kazoeru
想い遂げる刻を待ち
omoi togeru toki wo machi
堆く 遮られ 果てたような 此処は
uzutakaku saegirare hateta you na koko ha
何人も 眼を逸らし 記憶から 殺げど
nanbito mo me wo sorashi kioku kara sogedo
よなよなと 彷徨える 妄念が 霞めば
yonayona to samayoeru mounen ga kasameba
めらめらと 燃え滾る 情念は 吼える
meramera to moetagiru jyounen ha hoeru
壊れた欠片は 戻らねど 噫
kowareta kakera ha modoranedo aa
心は哀しく 幾度も 幾度も裂ける
kokoro ha kanashiku ikutabi mo ikudo mo sakeru
水面に浮かぶは幽世の思念 恋は飛沫へと貌わる
minamo ni ukabu ha kakuriyo no shinen koi ha shibuki he to kawaru
仮令 言の葉発たねど 指折り数える 赫い紅蓮さえ纏い
tatoe koto no ha tatanedo yubiori kazoeru akai guren sae matoi
壊れた欠片は 戻らねど 噫 心は哀しく 幾度も 幾度も爆ぜる
kowareta kakera ha modoranedo aa kokoro ha kanashiku ikutabi mo ikudo mo hazeru
微細かに浮かぶは 現世の未練 聲は儚くも消える
kasuka ni ukabu ha utsushiyo no miren koe ha hakanaku mo kieru
仮令 この躯が朽ちても 指折り数える
tatoe kono mi ga kuchite mo yubiori kazoeru
想い遂げる刻を待ち
omoi togeru toki wo machi
戯曲 通りゃんせ (Gikyoku Touryanse)
作詞 一志
作曲 Kagrra,
[通りゃんせ 通りゃんえ ここはどこの細道じゃ]
tooryanse tooryanse koko ha doko no hosomichi jya
[通りゃんせ 通りゃんえ 天神様の細道じゃ]
tooryanse tooryanse tenjin-sama no hosomichi jya
明日草を掻き分けて 手を曵かれ背を押されて
ashita gusa wo kakiwakete te wo hikare se wo osarete
玉砂利に足が縺れ 転けつまろびつ
tamajyari ni ashi ga motsure koke tsumarobitsu
[通りゃんせ 通りゃんえ ちーっと通して下しゃんせ]
tooryanse tooryanse chiitto tooshite kudashanse
俯いて向かう先は 鬼が出るか蛇が出るか
utsumuite mukau saki ha oni ga deruka jya ga deruka
篝火に頬を染めた 女ノ妾に
kagaribi ni hoo wo someta me NO warawa ni
忍び寄る荒き息は音も発てず嗤う
shinobi yoru araki iki ha oto mo tatezu warau
行きはよいよい帰りは怖い 通りゃんせ
iki ha yoi yoi kaeri ha kowai tooryanse (this line is directly from the actual song)
帰路は疾うに断たれた 岐路は疾うに絶たれた
kiro ha touni tatareta kiro ha touni tatareta
叫べど 喚けど 戯けど 悶えど
sakebedo wamekedo mogakedo modaedo
近道は呑まれた 雷に呑まれた
chikamichi ha nomareta ikazuchi ni nomareta
暴れど 足掻けど 渦巻いた闇へと
abaredo agakedo uzumaita yami he to
[通りゃんせ 通りゃんえ ご用のないもの通しゃせぬ]
tooryanse tooryanse goyou no nai mono tooshasenu
嘶く妖しの調べ 導く地獄の釜へ
azamuku ayashi no shirabe michibiku jigoku no kama he
辿々しい跫は 抵抗するも
tadotadoshii ashiato ha teikousuru mo
忍び寄る荒き息は音も経てず嗤う
shinobi yoru araki iki ha oto mo tatezu warau
行きはよいよい帰りは怖い 通りゃんせ
iki ha yoi yoi kaeri ha kowai tooryanse
帰路は疾うに断たれた 岐路は疾うに絶たれた
kiro ha touni tatareta kiro ha touni tatareta
叫べど 喚けど 戯けど 悶えど
sakebedo wamekedo mogakedo modaedo
近道は呑まれた 雷に呑まれた
chikamichi ha nomareta ikazuchi ni nomareta
暴れど 足掻けど 渦巻いた闇へと
abaredo agakedo uzumaita yami he to
帰路は疾うに断たれた 岐路は疾うに絶たれた
kiro ha touni tatareta kiro ha touni tatareta
叫べど 喚けど 戯けど 悶えど
sakebedo wamekedo mogakedo modaedo
近道は呑まれた 雷に呑まれた
chikamichi ha nomareta ikazuchi ni nomareta
暴れど 足掻けど 渦巻いた闇へ
abaredo agakedo uzumaita yami he
昨日は疾うに断たれた 機能は疾うに絶たれた
kinou ha touni tatareta kinou ha touni tatareta
叫べど 喚けど 戯けど 悶えど
sakebedo wamekedo mogakedo modaedo
逃道は呑まれた 毬道に呑まれた
nigemichi ha nomareta igamichi ni nomareta
暴れど 足掻けど 渦巻いた闇へと
abaredo agakedo uzumaita yami he to
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése